| | ممكن حد يحل السؤال دة |  |
|
|
| كاتب الموضوع | رسالة |
|---|
مشمش
مشرفة قســــــم
عدد المساهمات : 380
تاريخ التسجيل : 02/06/2011
العمر : 29
 |  موضوع: ممكن حد يحل السؤال دة  الأحد يوليو 03, 2011 12:11 pm | |
| معلش يا جماعة بس كان عندى سؤال محيرنى جدا جدا وكنت عايزة اسالكم على حل لية هو عبارة عن سؤال انجلش وعايزة الترجمة لو سمحتم اللى تعرف او يعرف يقولى على طول
السؤال هو
translate this (it is over miss)
ممكن بقى اعرف ردوكم عليا اية وهكون بجد شاكرة
| |
|
 | |
نونا
عضـــو متألق
عدد المساهمات : 179
تاريخ التسجيل : 09/04/2011
العمر : 34
| | موضوع: رد: ممكن حد يحل السؤال دة الإثنين يوليو 04, 2011 7:08 am | |
| لو ترجمت ترجمه حرفية تبقى معناها
"فمن خلال تفوت"
ولكن معنى miss لوحدها هو
اسم
ملكة جمال
آنسة
خطأ
إخفاق
خلل الإشتعال
فعل
افتقد
فات
فشل
تجنب
أخطأ
خفق
فوته كذا
نسى
ومعنى it is over من خلال
الاجابات دى انا متأكدة منها مليووووووووووووون فى المية | |
|
| | |
شريف
عضـــو متألق
عدد المساهمات : 213
تاريخ التسجيل : 09/04/2011
العمر : 35
| | موضوع: رد: ممكن حد يحل السؤال دة الأربعاء يوليو 13, 2011 6:23 pm | |
| اه يا مشمش انا كمان دورت عليها ولاقيت نفس الاجابات بتاعت نونا | |
|
| | |
مشمش
مشرفة قســــــم
عدد المساهمات : 380
تاريخ التسجيل : 02/06/2011
العمر : 29
| | موضوع: رد: ممكن حد يحل السؤال دة الخميس يوليو 14, 2011 1:07 am | |
| اه منا عارفةالاجابة دى بس لو خدتو بالكم هتلاقوها مش متركبة على بعض ومرسي اوى ليكو انكم تعبتو معايا انا لابجد مش عارفة اشكركم ازاى ونشوف بقيت الاعضاء رايهم اية | |
|
| | |
سلوى
عضـــو مجتهد
عدد المساهمات : 83
تاريخ التسجيل : 25/05/2011
العمر : 30
| | موضوع: رد: ممكن حد يحل السؤال دة الخميس يوليو 14, 2011 12:56 pm | |
| مشمش .........انتى جايبة السؤال المعقد ده منين؟؟
فعلا الترجمة غريبة جداا
تقريبا مترجمة ترجمة حرفية علشان كدة مش واصلة لنا معنى مفهوم | |
|
| | |
مشمش
مشرفة قســــــم
عدد المساهمات : 380
تاريخ التسجيل : 02/06/2011
العمر : 29
| | موضوع: رد: ممكن حد يحل السؤال دة الجمعة يوليو 15, 2011 8:08 pm | |
| اه فعلا هى مترجمة ترجمة حرفية بس انا عايزة حد يحلو بئة انا تعبت | |
|
| | |
ريناد
المديرة العامة
عدد المساهمات : 688
تاريخ التسجيل : 08/04/2011
العمر : 32
| | موضوع: رد: ممكن حد يحل السؤال دة الأحد يوليو 17, 2011 11:59 am | |
| يا باشا انتى مش باباكى مدرس .. خليه يسأل واحد صحبه من مدرسين اللغة الانجليزية عن السؤال ده
صحيح هو يعنى ايه تفوت؟؟؟ | |
|
| | |
مشمش
مشرفة قســــــم
عدد المساهمات : 380
تاريخ التسجيل : 02/06/2011
العمر : 29
| | موضوع: رد: ممكن حد يحل السؤال دة الأحد يوليو 17, 2011 1:20 pm | |
| هههههه تفوت يا قمر يعنى تمر دى اول حاجة
تانى حاجة بئا منا عندى قمرات فى المنتدى يعنى مش هحتاج حد من برة يلا شدوا حلكم شوية | |
|
| | |
ريناد
المديرة العامة
عدد المساهمات : 688
تاريخ التسجيل : 08/04/2011
العمر : 32
| | موضوع: رد: ممكن حد يحل السؤال دة الأحد يوليو 17, 2011 2:06 pm | |
| غلبتينى يا شوشو بكلامك
خلاص واحنا ان شاء الله نكون عند حسن ظنك | |
|
| | |
سلوى
عضـــو مجتهد
عدد المساهمات : 83
تاريخ التسجيل : 25/05/2011
العمر : 30
| | موضوع: رد: ممكن حد يحل السؤال دة الإثنين يوليو 18, 2011 10:25 pm | |
| شوفتى يا رونى اهى مشمش كسبتك بكلامها | |
|
| | |
مشمش
مشرفة قســــــم
عدد المساهمات : 380
تاريخ التسجيل : 02/06/2011
العمر : 29
| | موضوع: رد: ممكن حد يحل السؤال دة الإثنين يوليو 18, 2011 11:37 pm | |
| ههههههههههههه انا بعرف اسبت رونى كويس اوى ههههههههههه | |
|
| | |
سلوى
عضـــو مجتهد
عدد المساهمات : 83
تاريخ التسجيل : 25/05/2011
العمر : 30
| | موضوع: رد: ممكن حد يحل السؤال دة الثلاثاء يوليو 19, 2011 12:22 pm | |
| هههههههههههههههه
طب دى حاجة n!ce خالص | |
|
| | |
مشمش
مشرفة قســــــم
عدد المساهمات : 380
تاريخ التسجيل : 02/06/2011
العمر : 29
| | موضوع: رد: ممكن حد يحل السؤال دة الأربعاء أغسطس 03, 2011 12:37 pm | |
| انتى اللى عسل ونايس بردى يا سلوى | |
|
| | |
| | ممكن حد يحل السؤال دة | |
|
